{"id":291,"date":"2014-01-08T14:17:17","date_gmt":"2014-01-08T12:17:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.greenoclock.gr\/?p=291"},"modified":"2016-10-28T15:00:44","modified_gmt":"2016-10-28T13:00:44","slug":"keeping-up-traditions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lefkasgreenroots.eu\/?p=291","title":{"rendered":"Keeping up traditions _ \u0394\u03b9\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03cc\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2"},"content":{"rendered":"<p><!--:en--><\/p>\n<p lang=\"en-US\">Recognizably traditions play an important role in Greece. People from all generations are dancing together traditional folklore dances, almost every day there is a band playing live music in a Taverna or bar, where almost everybody knows the Greek lyrics by heart as well as for many people it is more than normal to just start dancing a Greek dance in the middle of a club.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/iframewidth=640height=390src=\/\/www.youtube.com\/embed\/V2hkdrKYYckframeborder=0allowfullscreen\/iframe\"><iframe src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/V2hkdrKYYck\" width=\"640\" height=\"390\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/a><\/p>\n<p lang=\"en-US\">I had to recognize, that this is quite different in my home country and probably also in our neighbor- countries.<\/p>\n<p lang=\"en-US\"><a href=\"https:\/\/www.greenoclock.gr\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Hans_Thoma_003.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-292\" src=\"https:\/\/www.greenoclock.gr\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Hans_Thoma_003-300x208.jpg\" alt=\"Austrian traditional Polka\" width=\"300\" height=\"208\" srcset=\"https:\/\/www.lefkasgreenroots.eu\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Hans_Thoma_003-300x208.jpg 300w, https:\/\/www.lefkasgreenroots.eu\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Hans_Thoma_003-1024x710.jpg 1024w, https:\/\/www.lefkasgreenroots.eu\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Hans_Thoma_003.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p lang=\"en-US\">To get more impressions of traditions, to understand what traditions mean to the individual and the role in the every day life, we will have an interesting discussion in the next W(e) DID meeting, trying to answer questions like:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p lang=\"en-US\">Why is music and traditions playing that important role for Greek?<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"en-US\">Is it part of their culture, that makes it different to the others?<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"en-US\">Are there also other cultures similar to Greece in Europe? Which?<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Written by Elisabeth Weissitsch.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><!--:--><!--:el-->\u0391\u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03c6\u03b9\u03c3\u03b2\u03ae\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1, \u03bf\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03cc\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b1\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c1\u03cc\u03bb\u03bf \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1. \u0386\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03cc\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b3\u03b5\u03bd\u03b9\u03ad\u03c2 \u03c7\u03bf\u03c1\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03bd \u03cc\u03bb\u03bf\u03b9 \u03bc\u03b1\u03b6\u03af \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03bf\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c7\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03cc\u03bd \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03bc\u03ad\u03c1\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bd\u03b5\u03af\u03c2 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bc\u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b1\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03b6\u03c9\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03ae \u03bc\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03b5 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b1\u03b2\u03ad\u03c1\u03bd\u03b1 \u03ae \u03bc\u03c0\u03b1\u03c1, \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03cc\u03bd \u03cc\u03bb\u03bf\u03b9 \u03b3\u03bd\u03c9\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c3\u03c4\u03af\u03c7\u03bf\u03c5\u03c2, \u03b5\u03bd\u03ce, \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03c3\u03c5\u03bd\u03b7\u03b8\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c7\u03bf\u03c1\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03bd \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03c7\u03bf\u03c1\u03cc \u03c3\u03c4\u03b7 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03bb\u03b1\u03bc\u03c0.<\/p>\n<p>\u03a0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03bd\u03c9\u03c1\u03af\u03c3\u03c9, \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03ac \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03b1\u03c0\u03cc \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03c4\u03c1\u03af\u03b4\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03af\u03c3\u03c9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b3\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b5\u03c2. <a href=\"https:\/\/www.greenoclock.gr\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Hans_Thoma_003.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-292\" src=\"https:\/\/www.greenoclock.gr\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Hans_Thoma_003-300x208.jpg\" alt=\"Austrian traditional Polka\" width=\"300\" height=\"208\" srcset=\"https:\/\/www.lefkasgreenroots.eu\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Hans_Thoma_003-300x208.jpg 300w, https:\/\/www.lefkasgreenroots.eu\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Hans_Thoma_003-1024x710.jpg 1024w, https:\/\/www.lefkasgreenroots.eu\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Hans_Thoma_003.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u0393\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03cc\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03ac\u03b2\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b9 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ac\u03c4\u03bf\u03bc\u03bf, \u03ba\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf \u03c1\u03cc\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03b8\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03ae \u03b6\u03c9\u03ae, \u03b8\u03b1 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b5\u03bd\u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c5\u03b6\u03ae\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 W(e) DID \u03c3\u03c5\u03bd\u03ac\u03bd\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03b1\u03b8\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03b5\u03c1\u03c9\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2:<\/p>\n<ul>\n<li>\u0393\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03b7 \u03bc\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03cc\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b1\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c1\u03cc\u03bb\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u0388\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b5\u03c2;<\/li>\n<li>\u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b9\u03c3\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c5\u03c0\u03cc\u03bb\u03bf\u03b9\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2;<\/li>\n<li>\u03a5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03c2 \u03ba\u03bf\u03c5\u03bb\u03c4\u03bf\u03cd\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03b9\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7; \u03a0\u03bf\u03b9\u03b5\u03c2;<\/li>\n<\/ul>\n<p>M\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03c1\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03bf \u0398\u03ac\u03bd\u03bf\u03c2 \u03a0\u03b5\u03c4\u03bf\u03cd\u03c3\u03b7\u03c2.<\/p>\n<p><!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Recognizably traditions play an important role in Greece. People from all generations are dancing together traditional folklore dances, almost every day there is a band playing live music in a Taverna or bar, where almost everybody knows the Greek lyrics by heart as well as for many people it is more than normal to just<a href=\"https:\/\/www.lefkasgreenroots.eu\/?p=291\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":310,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":""},"categories":[122,69,124,123],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.lefkasgreenroots.eu\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/1d066340f9.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lefkasgreenroots.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/291"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lefkasgreenroots.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lefkasgreenroots.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lefkasgreenroots.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lefkasgreenroots.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=291"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.lefkasgreenroots.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/291\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":953,"href":"https:\/\/www.lefkasgreenroots.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/291\/revisions\/953"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lefkasgreenroots.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lefkasgreenroots.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lefkasgreenroots.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=291"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lefkasgreenroots.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}